خلاصه داستان : رویکرد بیهوده دی کولت کانینگهام به پلیس، احترام همکاران پلیس مرسی ساید را برای او به ارمغان آورده است. به نظر می رسد که او ناتوان به نظر می رسد، تا اینکه پس از دیسک شدن جسد یک زن جوان، از Garda در دوبلین با او تماس گرفت...

DI Colette Cunningham's no nonsense approach to policing has earned her the respect of her Merseyside Police colleagues. She seems unflappable, until she gets a call from the Garda in Dublin after the body of a young woman is discovered.