خلاصه داستان : جنگجویان Z یک جعبه موسیقی مهر و موم شده را پیدا می‌کنند که هیچ راهی برای باز کردن آن وجود ندارد. به آن‌ها گفته می‌شود که برای باز کردنش باید از دراگون بال‌ها استفاده کنند. پس از باز شدن، مشخص می‌شود که درون آن تاپیون، یک جنگجوی قدرتمند، خود را همراه با یک هیولای وحشی...

The Z Warriors discover an unopenable music box and are told to open it with the Dragon Balls. The contents turn out to be a warrior named Tapion who had sealed himself inside along with a monster called Hildegarn. Goku must now perfect a new technique to defeat the evil monster.