خلاصه داستان : داستانی خانوادگی درباره یک بیوه‌ی باواریایی که سه پسرش برای آلمان راهی جنگ می‌شوند و پسر چهارم به آمریکا می‌رود؛ کشوری که در نهایت به دشمن آلمان تبدیل می‌شود.

A family saga in which three of a Bavarian widow's sons go to war for Germany and the fourth goes to America, Germany's eventual opponent.

خلاصه داستان : سال 1831. « ویلى مکى » ( کیتن ) از نیویورک به جنوب مى ‏رود تا املاک موروثى‏اش را تحویل بگیرد. او طى سفر در قطار با دخترى ( تالماج ) آشنا مى ‏شود که اتفاقا همسایه‏ى املاک خانواده‏ ى آنان است. وقتى « ویلى » به خانه‏ ى دختر مى‏ رود، متوجه مى ‏شود...

A young man falls for a young woman on his trip home; unbeknownst to him, her family has vowed to kill every member of his.