خلاصه داستان : تورا-سان، فروشنده دوره‌گرد خوش‌قلب و دوست‌داشتنی، بار دیگر به زادگاهش بازمی‌گردد و ناخواسته درگیر مشکلات خانوادگی و عاطفی اطرافیانش می‌شود. در همین حال، نامه‌ای و دیداری غیرمنتظره او را به سفری تازه می‌کشاند؛ سفری که مانند همیشه با لحظات طنز، احساس و مهربانی همراه است.

Mitsuo, unhappy in his new job as a shoe salesman, is invited to a festival and is introduced to a friend’s sister. Tora-san meanwhile helps an injured housewife on her yearly vacation.

خلاصه داستان : پس از اینکه زاتویکی عامل قتل سنسی (استاد) اش را پیدا می کند، متوجه توطئه ای وحشتناک از سمت دولت و خانواده ای مجرم می شود...

Itinerant masseur and master swordsman, the blind Zatoichi, is near the village of his teacher, Hikonoichi, so he decides to visit. He learns of Hikonoichi's recent robbery and murder and the imprisonment of his virginal daughter, Osayo, in a brothel. Through friendship with Denroku, a local dice thrower and devoted father, Ichi uncovers an unholy alliance between the governor and the area strongman: among their scams is falsifying tax records to put farmers in debt, then forcing their daughters into prostitution at the boss's brothel. With help from Denroku's daughter, Otsuru, Ichi comforts Osayo until he can provoke showdowns with the villains and their henchmen.