خلاصه داستان : یوجی کازامی پس از حدود یک سال حضور در آکادمی میهاما، به نظر می‌رسد که جای خود را در مدرسه پیدا کرده است، اما ناگهان تصمیم می‌گیرد برای ارتقاء در CIRS اقدام کند. پس از مشاوره با جی‌بی درباره...

Yuuji makes the unexpected decision to pursue promotion within the institution he works for. He meets with JB to discuss the documents he submitted for review as a part of the promotion process, documents pertaining to his own past.