خلاصه داستان : یک معلم موسیقی به طرز وحشیانه، سعی دارد تا به دانش آموز با استعدادش بیاموزد ...

A ferocious, bullying music teacher teaches a dedicated student. This is the 18 minute short film that the feature film was based on.

خلاصه داستان : یک نوازنده جوان و بااستعداد درامر وارد یک هنرستان موسیقی سخت‌گیر می‌شود و زیر نظر استادی بی‌رحم آموزش می‌بیند؛ استادی که برای بیرون کشیدن نهایت توانایی شاگردش از هیچ فشاری دریغ نمی‌کند.

Under the direction of a ruthless instructor, a talented young drummer begins to pursue perfection at any cost, even his humanity.