خلاصه داستان : گاسوت، یک قاتل زنجیره‌ای بی‌رحم، در حالی که به بیمارستان روانی منتقل می‌شود، دست از کار می‌کشد و فرار می‌کند. او به مارسی می رسد و قصد دارد به خارج از کشور فرار کند. در اینجا او عاشق یک فاحشه جوان به نام گردا می شود.

Whilst being transferred to a psychiatric hospital, a ruthless serial killer Gassot makes a break and goes on the run. He arrives in Marseilles, intending to escape abroad. Here, he falls for a young prostitute, Gerda.

خلاصه داستان : در نزدیکی باتلاق‌های Baie de la Seine، روبروی بندر لو هاور، آگوست مارویلور، یک کشاورز مسن، با کمک خانواده‌اش از 400 هکتار زمین کشاورزی بهره‌برداری می‌کند و با دستی آهنین بر آن حکومت می‌کند. روزی که متوجه می شود یکی از نوه هایش درگیر قاچاق مواد مخدر است همه چیز خراب می شود....

Auguste Maroilleur, an elderly farmer, exploits 400 hectares of crop land with the help of his family, over which he rules with an iron hand. Things go awry the day he discovers one of his grandsons is involved in drug traffic. To make matters worse, the reckless youth has hidden the white powder in the Maroilleur farm. Without a moment's hesitation, Auguste gets rid of the toxic substance but, of course, the mob has different views...