خلاصه داستان : یگان ویژه فرانسه در حساس ترین مأموریت ها وارد عمل می شود؛ از مقابله با تروریسم و نجات گروگان ها گرفته تا حفاظت از مقامات بلندپایه. هر زمان امنیت ملی به خطر بیفتد، این نیرو آخرین امید است و ...

After an unprecedented attack on his unit, a high-ranking officer set to leave the field leads a perilous mission that forces him to confront his past.

خلاصه داستان : این ترجمه سال‌هاست در فارسی برای آثار مختلف با این عنوان استفاده می‌شود و طبیعی‌ترین گزینه است.

She gave everything to become a mother, so when her young son falls ill, Jada will stop at nothing to find a donor and save him — no matter the cost.

خلاصه داستان : ژان ناگهان مسئول مراقبت از دو کودک خواهرش می‌شود و باید بین جلب اعتماد آن‌ها و مدیریت رابطه‌اش با دوست دخترش تعادل برقرار کند، در حالی که معنای واقعی خانواده و عشق را دوباره می‌آموزد.

When Jeanne, a meticulous insurance assessor, is suddenly left to care for her estranged sister’s two children after their mother vanishes, her carefully ordered life begins to unravel. Confronted with unexpected responsibilities, she must balance the fragile task of earning the children’s trust while also tending to her own relationship with her girlfriend, who struggles to adjust to Jeanne’s new role. As grief, uncertainty, and shifting loyalties mount, Jeanne finds herself redefining what family and love truly mean.

خلاصه داستان : "کاساندرا" دختر نوجوان 14 ساله، در تابستان سال 1998 و در یک مرکز سوارکاری روستایی، در حالی که به‌واسطه علاقه‌اش به اسب‌ها از فضای خفه‌کننده و محدودکننده خانواده فاصله گرفته، به کشف جنبه‌های تازه‌ای از هویت و احساسات خود می‌پردازد. او در این محیط جدید، به‌تدریج با تغییرات دوران بلوغ و شناخت تازه‌ای از جنسیت...

Summer 1998. Countryside. Cassandre is 14. Her parents and older brother notice that her body has changed.

خلاصه داستان : داستان فیلم درباره زنانی در یک شهر کوچک با محیطی روستایی است که با هدف تشکیل یک باشگاه فوتبال و به منظور صرفه جویی در بودجه شهر خودشان دست به کار می شوند و ....

After its football team is disqualified for insulting a referee during a major game, a small country town risks losing its funding along with its field. To avoid this disaster, there is only one solution: creating a new team made up exclusively of women to defend the city’s colors! But in a community where football has always been an activity reserved for men, these women’s new status will be sure to shake up the daily lives of the town’s residents…

خلاصه داستان : مینی سریال زیر یک آفتاب تاریک داستان در مورد زنی که از گذشته‌ی تاریکش فرار کرده، حالا به اتهام قتل صاحب مزرعه‌ای که در آن کار می‌کرد، تحت تعقیب قرار گرفته. اما راز بزرگ‌تری در انتظارش بود: مردی که کشته شده، پدر واقعی‌اش بوده. حالا او باید هم بی‌گناهی‌اش را ثابت کند و هم با...

On the run from her troubled past, a young mother is accused of killing her new boss at a flower farm just before discovering he's actually her father.

خلاصه داستان : رزالی؛ فیلمی تاریخی درام به کارگردانی استفانی دی جوستو است. فرانسه 1870. رزالی دختر جوانی با یک راز بزرگ است. او با ریش و موهای سرتاسر بدنش به دنیا آمده و هر روز تلاش دارد تا جلب توجه نکند. بزرگ‌ترین آرزویش این است که او را همان‌طور که هست ببینند بدون اینکه مجبور باشد پنهان...

France, 1870s. Rosalie is a young woman unlike any other. She hides a secret: she was born with a face and body covered in hair. She’s concealed her peculiarity all her life to stay safe, shaving to fit in. Until Abel, an indebted bar owner unaware of her secret, marries Rosalie for her dowry. Will Abel be able to love Rosalie and see her as the woman she is, once he finds out the truth?

خلاصه داستان : جنگ هندوچین، 1945: رابرت، سرباز فرانسوی، تنها بازماندهٔ قتلعامی است که برادرش در آن کشته می‌شود. کورشده از خشم و انتقام، دوباره به نیروهای نظامی می‌پیوندد تا قاتلان را پیدا کند، اما آشنایی با دختر جوان هندوچینی به نام مای مأموریتش را دستخوش تغییر می‌کند.

Indochina, 1945. While the French are harassed by both the Japanese army and the Vietnamese rebels, private Robert Tassen, driven by the memory of a tragedy of which he is the only survivor, embarks on the search for the mysterious and cruel Võ Bình Yên, one of the leaders of the insurrection.

خلاصه داستان : "پردنس فریدمن" دختری هفده ساله است که در آپارتمان پدر و مادرش زندگی میکند."مرلین سانتاماریا" نوجوانی سرکش او را به مکانی خطرناک معرفی می کند،مکانی در حاشیه شهر که موتوسواران در آن رفت و آمد دارند و...

After the death of her mother, 17-year-old Prudence finds herself living alone in her Paris apartment. Then she meets Maryline, a rebel of her own age, who introduces her to the thrills of motorcycle racing on the biker circuit at Rungis. Prudence’s newfound lease of freedom becomes complicated when she falls for a boy Franck who wastes no time in taking advantage of her naivety...

خلاصه داستان : فروشنده و قاچاقچی مواد مخدر متوجه میشود که کار نادرستی تاکنون انجام داده و اکنون تنها امیدش به پسر عمویش می باشد که در اسرائیل مشغول به کار کردن است و می خواهد به پیش او برود ...

Paris 2011. Alex is 27. He's lives off dealing and pays the debts of his brother, Isaac, who after being his support has now become dead weight. When his cousin announces he's going to open a restaurant in Tel Aviv, Alex imagines he can join him and change his life. Set on emigrating, Alex has to find money, leave his beloved Paris, end his complicated love life, drop his destructive brother and find his way.

خلاصه داستان : فیلم داستان سه خلافکار جسور که پس از سرقتی ناموفق از یک بانک، درگیر ماجرایی خطرناک می‌شوند. آن‌ها برای فرار از چنگ قانون، یک زن جوان و یک پدر به همراه فرزندش را گروگان می‌گیرند. با آغاز این گروگان‌گیری، سفری جاده‌ای پر از هیجان و خشونت آغاز می‌شود. اما سوال اینجاست که آیا تمام گروگان‌گیران...

After a bank job goes badly wrong, three desperate criminals take a young woman and a father and child hostage - it's the beginning of a frantic and violent road trip that not all of them will survive.

خلاصه داستان : در سال 1899 سرتیپ ژان آلبرتینی در کشور پاریس، برای نفوذ به یک گروه آنارشیست انتخاب می شود و ...

Set in 1899 Paris, a young police sergeant is chosen to infiltrate a group of anarchists, an opportunity he sees to rise through the ranks. However, he soon finds himself becoming attached to the group.

خلاصه داستان : این برنامه سوفی و نیکلاس را دنبال می کند که از پایتخت برای شروع یک زندگی جدید نقل مکان می کنند، اما وقتی پسرش از بازی با پسر همسایه جدیدشان برمی گردد، متوجه می شوند که او علائم عجیبی روی پشتش دارد و به همسایه های خود مشکوک می شوند.

Follows Sophie and Nicolas who move from the capital to start a new life, but when his son comes back from playing with their new neighbors' son, they find he has some strange marks on his back and become suspicious of their neighbors.

خلاصه داستان : فیلم شایعه پراکنی در عروسی فیلمی است کمدی و عاشقانه که با درون مایه خانوادگی ساخته شده است. این فیلم در کشور فراننسه و به زبان فرانسوی تولید شده است.این فیلم توانست در باکس آفیس حدود 1 میلیون دلار بفروشد و منتقدان به آن امتیاز 20 از 100 داده اند.

After keeping a careful distance for many years, 25-year-old Gaspard must renew contact with his family when his father remarries. Accompanied by Laura, an eccentric young woman who agrees to pretend she's his girlfriend at the wedding, he finally feels ready to set foot in the zoo owned by his parents, where he is reunited with the monkeys and tigers he grew up with... But with a father who is an out-of-control womanizer, a brother who is far too sensible, and a sister who is far too beautiful, he unknowingly sets himself up to experience the last days of his childhood.

خلاصه داستان : سریال ماجرای مردی است که ده سال پس از از دست دادن دو عضو خانواده ، با ناپدید شدن دوست دخترش در معمای گیج کننده دیگری فرو می رود، بر اساس رمان مشهوری به همین نام اثر هارلان کوبن است و ....

Ten years ago, he lost two loved ones. When his fiancée disappears, he must uncover buried secrets — or lose everything. Based on Harlan Coben's novel.

خلاصه داستان : دافنه ، سه ماهه باردار است و همراه با فرانسوا در تعطیلات در حومه شهر است. او باید برای کار خود مرخصی بگیرد و خودش را برای استقبال از ماکسیم ، پسر عمویش که هرگز ملاقات نکرده آماده کند و .....

Vacations in the French countryside. Daphne, three months pregnant, finds herself alone to welcome Maxime, her boyfriend François’ cousin. François had to leave in a hurry for Paris to cover for a sick colleague. For four days, while waiting for his return, Daphne and Maxime get to know each other and share very intimate stories that bring them closer...

خلاصه داستان : در قلب یک شهر کوچک و کوهستانی در فرانسه که تمام اهالی‌اش یکدیگر را می‌شناسند، حادثه‌ای باورنکردنی و رازآلود رخ می‌دهد: مردگان ناگهان و به شکلی معماگونه به زندگی بازمی‌گردند، درست مثل اینکه هرگز طعم مرگ را نچشیده‌اند! این پدیده‌ی شگفت‌انگیز، اهالی شهر را در شوکی عمیق فرو می‌برد و آن‌ها را ناچار می‌سازد تا...

In the shadow of an enormous hydraulic dam, the lives of the residents of a small French town are changed to their core when hundreds of previously dead relatives all return home on the same day.

خلاصه داستان : کلر ، معلم 50 ساله مطلقه ، یک پروفایل جعلی فیس بوک از یک زن 24 ساله ایجاد می کند. او عکسی از یک مو بور جوان پیدا می کند و از آن استفاده می کند. او یک شخصیت کاملا تخیلی خلق کرده است ، اما چرا؟

Claire, a romantically spurned 50-year-old divorced teacher, creates a fake Facebook profile of a 24-year-old woman to spy on her on-and-off lover.

خلاصه داستان : “ناصر” ، “اریک” ، “یانیس” و “فرانک” یکی از کارآمد ترین گروه های سارق ، در پاریس هستند ، آن ها میان یکدیگر قسم خوردند که خانواده خود را در برابر چنین خطرهایی حفظ کنند ، ولی طولی نمیکشد برادر کوچک “یانیس” همه چی را به هم میریزد...

One of the members of a gang of thieves commits a serious mistake that force them to work for a ruthless gang of drug dealers, endangering the future of the team, their lives and those of their families.

خلاصه داستان : داستان فیلم در مورد پرستار لیبرالی است که خود را بعنوان نامزد یکی از اعضای یک حزب پوپولیستی در انتخابات محلی شهر تخیلی پیدا می کند. او واقعا محکوم به نظر نمی رسد و اجازه می دهد خودش را که به سوی دیگری حرکت می کند. این بر روابط او با خانواده، دوستان و بیمارانش...

Pauline, a devoted and generous home help nurse, raises her two children alone, while also looking after her father, a former steelworker. Taking advantage of her popularity, the directors of an extremist political party suggest she become their candidate at the mayoral elections.

خلاصه داستان : یک پلیس فرانسوی سال‌ها تلاش می‌کند تا یکی از قوی‌ترین باندهای مواد مخدر این کشور را از بین ببرد...

Newly transferred to the bustling port city of Marseille to assist with a crackdown on organized crime, energetic young magistrate Pierre Michel is given a rapid-fire tutorial on the ins and outs of an out-of-control drug trade. Pierre's wildly ambitious mission is to take on the French Connection, a highly organized operation that controls the city's underground heroin economy and is overseen by the notorious —and reputedly untouchable— Gaetan Zampa. Fearless, determined and willing to go the distance, Pierre plunges into an underworld world of insane danger and ruthless criminals.

خلاصه داستان : پل مرد شیرینی است که از زمان مرگ والدینش در زمانی که کودک نوپا بود توسط دو عمه عجیب و غریبش در پاریس بزرگ شده شده است. الان سی و سه است، هنوز حرف نمی زند. خاله های پل تنها یک آرزو برای او دارند: برنده شدن در مسابقات پیانو.

Paul is a sweet man-child, raised — and smothered — by his two eccentric aunts in Paris since the death of his parents when he was a toddler. Now thirty-three, he still does not speak. Paul's aunts have only one dream for him: to win piano competitions. Although Paul practices dutifully, he remains unfulfilled until he submits to the interventions of his upstairs neighbour. Suitably named after the novelist, Madame Proust offers Paul a concoction that unlocks repressed memories from his childhood and awakens the most delightful of fantasies.

خلاصه داستان : خلاصه داستان :جنگ دنیاها ، نام سریالی علمی تخیلی و غم‌انگیز می‌باشد که توسط جیلس کولیر و ریچارد کلارک ساخته شده است. داستان این سریال که در عصر جدید اروپا در جریان می‌باشد ، زندگی عده‌ی کمی از انسان‌های بازمانده در یک آخرلزمان را روایت می‌کند که برای نجات خود تلاش می‌کنند ، اما…

When astronomers detect a transmission from another galaxy, it is definitive proof of intelligent extra-terrestrial life. The world’s population waits for further contact with bated breath. They do not have to wait long. Within days, mankind is all but wiped out by a devastating attack; pockets of humanity are left in an eerily deserted world. As aliens hunt and kill those left alive, the survivors ask a burning question – who are these attackers and why are they hell-bent on our destruction?