خلاصه داستان : جان مک‌کلین، مأمور سرسخت و بی‌پروا، برای اولین بار به مسکو می‌رود تا به پسرش جک کمک کند، بدون آنکه بداند جک یک مأمور حرفه‌ای سیا است که مأموریتی حیاتی برای جلوگیری از سرقت سلاح هسته‌ای دارد.با تعقیب توسط زیرزمین روسیه و تیک‌تیک زمان تا آغاز جنگ، پدر و پسر با روش‌های متفاوت خود درمی‌یابند...

Iconoclastic, take-no-prisoners cop John McClane, finds himself for the first time on foreign soil after traveling to Moscow to help his wayward son Jack - unaware that Jack is really a highly-trained CIA operative out to stop a nuclear weapons heist. With the Russian underworld in pursuit, and battling a countdown to war, the two McClanes discover that their opposing methods make them unstoppable heroes.