خلاصه داستان : این سریال حوادث واقعی و ناگوار جنگ دوم بین چین و ژاپن را از نگاه یک دختر ۱۶ ساله به نام شیانگ شیانگ و برادر دوقلوی او شیائو من به تصویر میکشد.

In 1938, as war engulfs Changsha, the Hu family struggles to protect their twins. Amid loss and destruction, Xiangxiang faces love, tragedy, and duty, while the people of Hunan unite to resist the Japanese invasion.

خلاصه داستان : مینگ تای، پسری از خانواده‌ای ثروتمند، که پس از آموختن شیوه‌های جاسوسی به همراهی برادرش که او نیز جاسوسی دو جانبه است به جنگ دشمنان سرزمینشان می‌روند.

Set in the Japanese occupation era, the rich yet naive young master Ming Tai is trained to become an agent, and is later sent to become an underground spy for the Communists. Together with his brother and double agent Ming Lou, they try and bring down Wang Wei's Kuomintang Secret Service Headquarters.