خلاصه داستان : دیلن پس از زندان، برای تسویه بدهی قدیمی‌اش باید آخرین سرقت خود را از رستوران براسری پاپیون انجام دهد. در آنجا با مارگو آشنا می‌شود و این آشنایی منجر به ارتباطی پیش‌بینی نشده بین آنها می‌شود

After serving his prison sentence, Dylan wants to cut ties with his past. However, because of an outstanding debt, he is forced into a final break-in at the popular Brasserie Papillon. There he meets the mysterious Margot. Their meeting unintentionally puts each other's fate in their hands. But neither considers Tonio, Papillon's flamboyant waiter. Their paths cross during 1 dramatic night that will change their lives forever.

خلاصه داستان : بنجامین پسر جوانی است که به تنهایی زندگی می‌کند و به تکنولوژی علاقه زیادی دارد. او دائم عینکی به چشم دارد که به دوربین و یارانه شخصی او هم تبدیل شده است. بنجامین از پدرش جعبه‌ای به ارث برده است که در آن دفترچه‌ای اسرار آمیز است که محل آزمایشگاه کیمیاگری باستانی را به زبانی...

When the digital-mad Benjamin turns 18, he inherits a box of ancient artefacts from his missing father. He gives an antique book to Slien, a girl he has his eye on, and unintentionally sets off a chain reaction. An old man called Zeppos is also very interested in the book, which once belonged to the cartographer Mercator. Using the secret messages in Mercator's book, the trio uncover a mystery, while having to stay one step ahead of a shadowy rival.