خلاصه داستان : سال 1985، کشیش فداکار بیل فورلنگ در دل صومعه‌ای محلی به رازهایی هولناک برمی‌خورد که سال‌ها پنهان مانده بودند. اما این تازه آغاز ماجراست؛ چرا که حقیقت تلخی نیز درباره گذشته‌ی خود کشف می‌کند که زندگی‌اش را برای همیشه دگرگون می‌سازد.

In 1985, while working as a coal merchant to support his family, Bill Furlong discovers disturbing secrets kept by the local convent and uncovers truths of his own; forcing him to confront his past and the complicit silence of a small Irish town controlled by the Catholic Church.

خلاصه داستان : تصویر زنده‌ای از طبیعت، انسانیت و خود زندگی، که در جامعه‌ای روستایی در ایرلند در دهه ۱۹۸۰ جریان دارد.

Joe and Kate Ruttledge have returned from London to live and work among the small, close-knit community near to where Joe grew up. Now deeply embedded in life around the lake, the drama of a year in their lives and those of the memorable characters around them unfolds through the rituals of work, play and the passing seasons as this enclosed world becomes an everywhere.