خلاصه داستان : آماندا با مادرش لزلی که به زوال عقل پیشرفته مبتلاست و ناپدری‌اش مارتین که سال‌ها از او مراقبت کرده، درگیر بحرانی خانوادگی می‌شود. وقتی آماندا درباره توانایی مادرش برای تصمیم‌گیری و رضایت آگاهانه به نگرانی می‌افتد، اختلاف نظر او با مارتین به دخالت پلیس و نهادهای حمایتی می‌انجامد. این ماجرا خانواده را با پرسش‌هایی دشوار...

As advanced dementia erodes an older woman's ability to communicate her inner life, her husband and daughter struggle to act in her best interests, navigating love and the fragile boundaries between care, protection and autonomy.

خلاصه داستان : گروهبان پلیس نظامی سلطنتی دیویس در حال ورود به آبردین به عنوان یک استخدام جدید در پلیس اسکاتلند. لیندو پس از اتمام آخرین مأموریت خود در پلیس نظامی سلطنتی، رویای کارآگاه شدن در نیو اسکاتلند یارد را در سر می پروراند.

Lance Corporal Davis Lindo arrives in Aberdeen Scotland as a new detective trainee. Having completed his final tour with the Royal Military Police, Lindo dreams of being a detective at New Scotland Yard. However, he finds himself being sent to train as a Detective Constable in the North East of Scotland, he must quickly adapt to his new life in Aberdeen, a world away from anything the soldier has known before.