خلاصه داستان : سه دوست برای گذراندن یک آخرهفته در یک مرکز اسپا راهی سفر می‌شوند، اما وقتی دوست دردسرسازشان به آن‌ها ملحق می‌شود، تعطیلاتشان به هرج‌ومرج کشیده می‌شود و اتفاقات خنده‌داری را رقم می‌زند.

Four lifelong friends realize that somewhere between careers, relationships, families, and everyday responsibilities, they’ve forgotten how to take care of themselves and each other. Burned out and overdue for a break, the women escape to a luxury spa retreat for an unforgettable weekend dedicated to fun, laughter, and a lot of really bad decisions.

خلاصه داستان : در اوج هزاره جدید، پنج خواننده مشتاق به دنبال کسب ستاره های پاپ و شهرت در کانون توجه قرار می گیرند.

At the cusp of the new millennium, five aspiring singers are thrust into the spotlight in pursuit of pop-stardom and fame.