خلاصه داستان : داستان درمورد دانشجوی برتر دانشکده پلیس در دهه هشتاده که خلاف میلش به زندان منتقل میشه ولی فرار دو مظنون که یکیشون میمیره و اون یکی ناپدید میشه زندگیش رو تحت تاثیر قرار میده و به خاطر مقصر دانستن خودش استعفا میده درست بیست سال بعد او درگیر نبردی ذهنی با مظنون فراری میشه

In the early 1990s, Du Xiangdong, a top student at the police academy, was reluctantly assigned to a detention center. When two suspects under his supervision unexpectedly escaped, it sparked Du Xiangdong's relentless pursuit that spanned over 20 years.

خلاصه داستان : داستان در سال دوهزار و سه اتفاق میفته وقتی زمان جابه جایی یه معدن در محدوده نینگ شیا ، جسد سوخته زنی جلوی پاسگاه پلیس پیدا میشه شرایط پرونده خیلی شبیه پرونده قتلی از ده سال پیشه که حل نشده و حالا یه افسر بازنشسته و یه بازرس که تازه تو پستش منصوب شده باید...

In 2003, a small mining town in Ningxia faces relocation when a burned body appears, echoing an unsolved case from a decade earlier. Veteran detective Chu Zhiqiang teams up with Zhang Tao, a reassigned investigator, to uncover the truth as the town prepares for relocation.