خلاصه داستان : یک فیلم بلند سینمایی که ۲۴ ساعت بحرانی از زندگی اسکیت‌باز معروف اسلواک، اوندرج نپلا را به تصویر می‌کشد؛ درامی عمیقاً شخصی و صمیمانه از مرد جوانی که پس از سال‌ها نمایندگی وظیفه‌شناسانه از میهن توتالیتر خود، آرزو دارد قفس طلایی چکسلواکی را ترک کند و آزاد شود. او می‌خواهد بدون ترس از اینکه فاش...

A feature film depicting the critical 24 hours in the life of the famous Slovak figure skater Ondrej Nepela; intense and intimate personal drama of a young man, who, after years of dutiful representation of his totalitarian homeland longs to leave the golden cage of Czechoslovakia and become free. He wants to live and love without fear, that the revelation of his sexual orientation will make him a deviant and destroy everything he dedicated his life to. However, the regime strengthens its pressure on him in the moment of his highest vulnerability, using the dirtiest methods to make Ondrej conform to its cruel ultimatum.

خلاصه داستان : "میکی چرناک" پسری از شهر تلگارت، به یکی از رؤسای قدرتمند گروه‌های مافیایی تبدیل می‌شود. اما این برای او کافی نیست؛ او می‌خواهد بر تمام اسلواکی سلطه یابد و رئیس همه رؤسا شود. با این حال، راه رسیدن به اوج، پر از خیانت و جنازه است. چرناک یک دشمن بزرگ‌تر را دست‌کم می‌گیرد: قدرتمندترین مافیای...

Miki Černák, a boy from Telgárt, became a respected boss of a mafia group. But it is not enough for Černák. He wants to dominate all of Slovakia. Become the boss of all bosses. However, the way to the top is lined with traitors and corpses. And Černák underestimated the strongest mafia that ever ruled Slovakia - politicians and their secret service.