خلاصه داستان : در این فیلم، هویت لیدی‌باگ فاش می‌شود و او به همراه بانی‌اکس (Bunnyx) باید با یک دارندهٔ جدید معجزه‌گر پروانه مقابله کرده و آینده را نجات دهند.

To save the future from a terrible fate, Marinette becomes Chronobug and teams up with Bunnyx to defeat a mysterious opponent who travels through time.

خلاصه داستان : داستان دختر کفشدوزکی که به همراه دوستان قدیمی کاگامی و اعضای نیروی ستارگان به توکیو سفر می‌کند و آنجا متوجه حضور شخص شروری می‌شوند که قصد نابودی دنیا را دارد و آنها باید با نقشه‌ای حساب شده و شجاعت، جلوی او را بگیرند.

Kagami drags Marinette to Tokyo to help the Stellars defeat a new supervillain, but Marinette soon realizes her friend has another, untold reason for this trip to Japan.