خلاصه داستان : رالف میلان، یک قاتل حرفه‌ای، برای کشتن مردی که قرار است علیه یک تبهکار بزرگ شهادت دهد، در هتلی اتاق می‌گیرد. اما نقشه او زمانی به هم می‌ریزد که همسایه اتاقش، فرانسوا پیگنون، مردی دست‌وپاچلفتی و گرفتار مشکلات شخصی، مدام برای او دردسر ایجاد می‌کند.

Ralf Milan, a hitman, arrives in Montpellier to kill an important witness. He checks in a hotel without knowing that his neighbour has become neurotic after his wife left him.

خلاصه داستان : "رولاند" که در طی یک سفر کاری از فرانسه به بارسلون آمده است برای چند روزی قصد ماندن دارد تا بتواند با همسرش که قرار است از شهری دیگر به آنجا بیاید نیز ملاقاتی داشته باشد. در هتل محل اقامتش در بارسلون، او جسد مردی را در اتاق کناری پیدا می کند که معلوم..

On a stopover in Barcelona, Fériaud Roland discovers a corpse in the hotel room next door. He wakes up in a strange clinic without remembering who brought him there. The doctor insists he hallucinated, but it's not long before he obtains evidence that it wasn't a dream.

خلاصه داستان : "ایزابل پیگات" به پلیس سابق و کارآگاه خصوصی "چوکاس" معرفی می شود تا دختر گمشده اش "شارلوت" را پیدا کند.یک کمیسر پلیس به او پیشنهاد می دهد که پرونده را دنبال نکند.در یک ملاقات خانم "پیگات" مورد اصابت گلوله قرار می گیرد اما "چوکاس" موفق به فرار می شود.او به سرعت به یک گروه قاچاق...

Victim of manipulation, Cop Choucas is wanted for two murders and searched for by every cop in town.

خلاصه داستان : یک گاوچران سرگردان مراقب راهزنان بزرگی است که برای دستیابی به ارث باید اعضای هیئت منصفه ای را که عمویشان را محکوم کرده اند حذف کنند.

The story opens in a Western saloon, where a young musician with a banjo begins to tell a tale of Lucky Luke and his sworn enemies the Dalton brothers: Joe, William, Jack and Averell. Luke has, once again, as he has done many times before, thrown the four outlaws into jail. The prison is also the abode of a guard dog named Rin Tin Can (Rantanplan in the original French language version).

خلاصه داستان : در سال 1945، زمانی که جنگ جهانی دوم به پایان می رسد، پنج کلاهبردار کوچک با هم متحد می شوند تا یک باند تشکیل دهند. پس از چندین سرقت جسورانه، آنها به عنوان "باند دیفرانسیل جلو" بدنام می شوند...

In 1945, as World War Two comes to a close, five small time crooks unite to form a gang. After several bold robberies they become notorious as "the front-wheel drive gang". The police attempt to stop their crime spree with little success, but how long will their luck last?