خلاصه داستان : در اواخر قرن هجدهم، Georg دوازده‌ساله در گذرگاه کوهستانی گریت سنت برنارد زندگی سخت و تنهایی را پشت سر می‌گذارد. وقتی یک توله سگ سن‌برنارد را از مرگ نجات می‌دهد، میان آن دو دوستی عمیقی شکل می‌گیرد؛ اما برای حفظ این همراه وفادار، Georg باید با موانعی روبه‌رو شود که زندگی تازه‌اش را به خطر...

Late 18th century: In the midst of the picturesque but unforgiving Swiss mountains, 12-year-old Georg finds himself stranded with the monks on the Great St. Bernard Pass. His new life consists of cold, loneliness, and work—until he rescues a puppy from starvation.