خلاصه داستان : در دنیایی که با یک فاجعه‌ی ویرانگر از هم پاشیده، یک خاک‌افزار جوان متوجه می‌شود که آواتار جدید پس از کورا است. اما در این دوران خطرناک، این عنوان او را نه به عنوان ناجی، بلکه به عنوان نابودگر بشریت معرفی می‌کند. در حالی که هم توسط انسان‌ها و هم ارواح تحت تعقیب است، او...

In a world shattered by a devastating cataclysm, a young Earthbender discovers she's the new Avatar after Korra. But in this dangerous era, that title marks her as humanity's destroyer, not its savior. Hunted by both human and spirit enemies, she and her long-lost twin must uncover their mysterious origins and save the Seven Havens before civilization's last strongholds collapse.