FA EN
خلاصه داستان : پس از تعطیلی کارخانه کشتیسازی در شهری بندری در شمال اسپانیا، گروهی از کارگران بیکار با آیندهای نامعلوم روبهرو میشوند. آنها که روزهای خود را در کافهای محلی میگذرانند، با مشکلات مالی، اختلافات خانوادگی و از دست رفتن امیدهایشان دستوپنجه نرم میکنند؛ درحالیکه دوستی و شوخطبعی به آنها کمک میکند با دشواریهای زندگی کنار بیایند.
After the closure of their shipyard in Northern Spain, a few former workers: Santa, José, Lino, Amador, Sergei and Reina keep in touch. They meet mainly at a bar owned by their former colleague Rico. Santa is the most superficially confident and unofficial leader of the group. A court case hangs over him relating to a shipyard lamp he smashed during a protest against the closure. José is bitter that his wife, Ana, is employed when he is not.