خلاصه داستان : لیلیا که برای مراسم خاکسپاری عمویش به تونس بازگشته است، دوباره با خانواده‌ای روبه‌رو می‌شود که هیچ‌چیز درباره زندگی او در پاریس، به‌ویژه زندگی عاطفی‌اش، نمی‌دانند. لیلیا که مصمم است راز مرگ ناگهانی عمویش را کشف کند، خود را در مواجهه با اسرار خانوادگی می‌بیند.

Back in Tunisia for her uncle's funeral, Lilia reunites with a family that knows nothing about her life in Paris, particularly her romantic life. Determined to uncover the mystery behind her uncle's sudden death, Lilia finds herself confronted with family secrets.

خلاصه داستان : نغمه های عرب؛ فیلمی کمدی به کارگردانی مانله لبیدی است. داستان درباره یک روانشناس است که پس از سالها از پاریس به کشورش تونس باز می گردد و در رویای باز کردن مطب روان درمانی خود می خواهد بیماران جدید خود را درمان کند…

Selma, a psychoanalyst, deals with a cast of colorful new patients after returning home to Tunisia to open a practice.