خلاصه داستان : این درام جنایی در هنگ کنگ زندگی یک قاتل را دنبال می کند که امیدوار است از تجارت خارج شود و شریک زن گریزان او.

Two tales of crimes intertwine in present-day Hong Kong.

خلاصه داستان : دو همسایه وقتی به هم مشکوک می‌شن که همسرهاشون دارن خیانت می‌کنن، کم‌کم با هم صمیمی می‌شن و بینشون یه رابطه‌ی عمیق و احساسی شکل می‌گیره. ولی تصمیم می‌گیرن هیچ‌وقت پا رو از دوستی فراتر نذارن تا مثل همسرهاشون اشتباه نکنن.

In Hong Kong of 1962, Mrs. Chan and Mr. Chow, a journalist, move into neighbouring apartments on the same day. Their encounters are formal and polite—until a discovery about their respective spouses creates an intimate bond between them.