خلاصه داستان : در سال ۱۹۶۶، فیزیکدان‌ها نورا و هکتور به سال ۲۰۲۵ سفر می‌کنند. نورا در این دنیای جدید پیشرفت می‌کند، اما هکتور با آن مشکل دارد. این موضوع، نورا را بین عشقش به هکتور و دنیایی که به زنان قدرت می‌دهد، مردد می‌سازد.

Husband and wife Nora and Héctor's scientific breakthrough lets them time travel from 1966 to 2025. As Héctor struggles, Nora thrives—but at what cost?

خلاصه داستان : دون سرواندو، پدربزرگی بداخلاق و سخت‌گیر، به همراه خانواده برای گذراندن تعطیلات کریسمس راهی سفری ساحلی می‌شود. اما رقابت و اختلاف او با خالهٔ خانواده، آلیسیا، بر سر مدیریت جشن کریسمس، آرامش سفر را بر هم می‌زند و مجموعه‌ای از سوءتفاهم‌ها و اتفاقات خنده‌دار را رقم می‌زند.

Bitter, grumpy patriarch Don Servando and his family travel to spend Christmas with Doña Alicia, a relative who becomes his "ultimate nemesis". It may be Christmas, but Don Servando is set on proving to everyone that Doña Alicia is a terrible person.