خلاصه داستان : در حومه‌ای خاموش و آلوده به خون، اسکارِ تنها در سودای انتقام است، اما دیدار با الی، غریبه‌ای مرموز، همه‌چیز را تغییر می‌دهد. آیا او در تاریکی فرو خواهد رفت، یا در را به روی سرنوشتی دیگر خواهد گشود؟

Set in 1982 in the suburb of Blackeberg, Stockholm, twelve-year-old Oskar is a lonely outsider, bullied at school by his classmates; at home, Oskar dreams of revenge against a trio of bullies. He befriends his twelve-year-old, next-door neighbor Eli, who only appears at night in the snow-covered playground outside their building.