خلاصه داستان : پس از سالها در زندان، پیتو به شهر مارسی خود بازگشت. او حتی نمی توانست تصور کند که تمام ناامیدی هایی که او در آنجا با آن مواجه خواهد بود...

After many years spent in prison, Pitou returns back to his native town of Marseille. He couldn't even imagine all the disappointments he would face there.

خلاصه داستان : مالک الجبنا، جوان ۱۹ ساله فرانسوی-الجزایری، برای گذراندن محکومیت شش‌ساله‌اش وارد زندان برکور می‌شود؛ جایی که کورسیکایی‌ها با قدرت‌طلبی حکومت می‌کنند و مسلمانان به حاشیه رانده شده‌اند. او ناخواسته وارد بازی خطرناک «سزار لوچیانی» رهبر کورسیکایی‌ها می‌شود و...

Sentenced to six years in prison, Malik El Djebena is alone in the world and can neither read nor write. On his arrival at the prison, he seems younger and more brittle than the others detained there. At once he falls under the sway of a group of Corsicans who enforce their rule in the prison. As the 'missions' go by, he toughens himself and wins the confidence of the Corsican group.