خلاصه داستان : یک مادر جوان اینوک می‌خواهد آینده‌ای تازه بسازد، اما در جامعه کوچکش در قطب شمال، جایی که همه کار یکدیگر را می‌دانند، کار آسانی نخواهد بود.

A young Inuk woman wants to build a new future for herself after a spontaneous and extremely public exit from her marriage. It won't be easy in a small Arctic town where everybody knows your business.

خلاصه داستان : شش قسمت درباره اسکوپ دهه شصت و زنی که در حال یافتن خانواده اش است را دنبال کنید.

As part of a racist government policy now known as the Sixties Scoop, Bezhig Little Bird is removed from her home in Long Pine Reserve in Saskatchewan and adopted into a Montréal Jewish family at the age of five, becoming Esther Rosenblum. Now in her 20s, Bezhig longs for the family she lost and is willing to sacrifice everything to find them.