خلاصه داستان : ناوئل، پسری ۱۲ ساله که از دریا می‌ترسد، در یک روستای ماهیگیری با پدرش زندگی می‌کند. او روزی به یک کتاب جادویی باستانی به نام لویستریو دست پیدا می‌کند که شاید بتواند به او در غلبه بر ترسش کمک کند. اما یک جادوگر شرور نیز به دنبال این کتاب است و وقتی پدر ناوئل را...

Nahuel lives with his father in a fishing town, yet he has a deep fear of the sea. One day, he finds a magical book that seems to be the solution to this problem, but a dark sorcerer is after it and captures Nahuel's father. This is where his journey to rescue his father and overcome his fears begins.