خلاصه داستان : وقتی گرنت مازی، دی‌جی، به ایستگاه رادیویی زیرزمین خانه‌اش در شهر کانادایی پونتیپول گزارش می‌دهد، فکر می‌کند که این فقط یک روز کاری دیگر است. اما وقتی گزارش‌هایی از ویروسی می‌شنود که مردم را به زامبی تبدیل می‌کند، مازی خود را در کیوسک رادیو حبس می‌کند و سعی می‌کند راهی برای هشدار دادن به شنوندگانش...

When disc jockey Grant Mazzy reports to his basement radio station in the Canadian town of Pontypool, he thinks it's just another day at work. But when he hears reports of a virus that turns people into zombies, Mazzy barricades himself in the radio booth and tries to figure out a way to warn his listeners about the virus and its unlikely mode of transmission.

خلاصه داستان : یک متهم سابق به یک آپارتمان قدیمی نقل مکان می کند و در آنجا با یک مشکل خانگی روبرو می شود که شامل یک افسر پلیس، همسرش و دخترشان می شود. با این حال، وقتی او سعی می کند مداخله کند، نفرین مرموز او را به دام می اندازد...

An ex-prisoner moves to an old apartment, where one gets to see in the middle of a domestic problem between a police officer, his wife and his daughter. When he tries to intervene, he will be caught in a mysterious curse.