خلاصه داستان : داستان یک استعدادیاب سابق را دنبال می‌کند که حالا در تلاش است به‌عنوان کارگردان فعالیت کند. وقتی بازیگر اصلی فیلمش تنها چند روز پیش از آغاز فیلم‌برداری انصراف می‌دهد، او مجبور می‌شود دوباره با اعضای قدیمی تیمش متحد شود.

Five years after ASK Agency closed, debut director Andréa loses her lead actor just days before filming and reunited with her old team — for better or worse.

خلاصه داستان : در یک آژانسِ استعدادیابیِ درجه‌یک در پاریس، مأموران برای خوش‌نگاه‌داشتنِ مشتریانِ ستاره‌شان و سرپا نگه‌داشتنِ کسب‌وکارشان، پس از یک بحرانِ غیرمنتظره، دست‌به‌کار می‌شوند.

At a top Paris talent firm, agents scramble to keep their star clients happy—and their business afloat—after an unexpected crisis.