خلاصه داستان : الینگ پسری است که ۴۰ سال از زندگی خود را در حصاری که مادرش برای او درست کرده بود، گذراند. وی روحیه‌ی بسیار حساس و شاعرانه‌ای دارد. وقتی که مادرش می‌میرد، الینگ برای زندگی در یک موسسه‌ی دولتی فرستاده می‌شود. الینگ در آن‌جا با زنی عظیم و الجثه به نام کیله بارنه آشنا می‌شود و...

40-year-old Elling, sensitive, would-be poet, is sent to live in a state institution when his mother, who has sheltered him his entire life, dies. There he meets Kjell Bjarne, a gentle giant and female-obsessed virgin, also in his 40s.

خلاصه داستان : یک سرپرست برجسته همه چیز را برای به دست آوردن یک نقاشی ارزشمند متعلق به یک مزدور سابق به خطر می اندازد.

An accomplished headhunter risks everything to obtain a valuable painting owned by a former mercenary.