خلاصه داستان : فیلمی اکشن، به کارگردانی آنتونین بودری و با بازی پائولا بیر، عمر سی و فرانسیس سیویل است. در آینده ای نزدیک؛ یک زیردریایی فرانسوی به همراه خدمه اش درگیر یک وضعیت بحرانی میشوند…

Shown from the perspective of a young submariner with unusually sensitive hearing and uncannily precise sound recognition. The fate of many often depends on his ability, and one time, whilst highly stressed, he makes a incorrect call which put his entire crew in mortal danger. Trying to regain the confidence of his comrades, he conducts an unauthorised investigation of an apparent plot which, it turns out, risks escalating into a nuclear apocalypse. Suddenly working under pressure with the fleet admiral, they must do whatever is necessary, even the unthinkable, to prevent a nuclear war, since a confirmed nuclear strike order cannot be countermanded.

خلاصه داستان : یک کارآگاه در جستجوی تیراندازی است که نقشه دستگیری یک تیم بدنام از سارقان بانک را خنثی کرد.

When police is about to apprehend a famous gang of bank robbers, an elite sniper opens fire from a roof, thus facilitating the flee of his accomplices. However, one of them is seriously injured, which compromises the plans of the thieves.