خلاصه داستان : در روزگاری که شعله‌های جنگ جهانی اول بقای امپراتوری عثمانی را تهدید می‌کرد، ایالت‌های مختلف با آشوبِ دشمنان داخلی روبه‌رو بودند؛ کسانی که این نبرد ویرانگر را فرصتی طلایی برای اهداف خود می‌دیدند. در این میان، با ورود «محمد صادق»، معلم ادبیات دلسوز به محل خدمت جدیدش در شهر «توکات»، آرامشی قبل از طوفان بر...

As World War I threatened the empire, Ottoman provinces were rife with internal enemies who saw the war as an opportunity. When Mehmet Sadık, a literature teacher, arrived at his new post in Tokat, a calm before the storm prevailed in the city. In Tokat, where the slightest disagreements escalated into major conflicts, patriotic young people mobilized to save first their city, then their homeland.

خلاصه داستان : A doctor loses twelve years of memories after an accident. He returns to his former hospital to rebuild his career, reconnect with people from his past, and learn who he became during the years he's forgotten.

After surviving a severe attack, Prof. Dr. İnan Kural, the distinguished chief physician of Umutpark Medical Foundation Hospital, returns to life with no memory of the past 12 years. He finds himself in a world that feels completely unfamiliar. The years he lived are far from even being memories for him, and he struggles to recognize even himself. Surrounded by unfamiliar relationships, incomprehensible bonds, and unanswered questions, he is forced to rebuild his life from scratch.

خلاصه داستان : زهرا و ابراهیم، زوجی که تازه پدر و مادر شده‌اند، سرِ خرید یک میز قهوه‌خوری با هم جروبحث می‌کنند—دعوایی که به‌نظر بی‌ضرر می‌رسد. ابراهیم برای اینکه برای یک‌بار هم که شده حرفش را به کرسی بنشاند، اصرار می‌کند که خودش میز را بخرد. اما وقتی برای مونتاژ آن تنها می‌ماند، یک اشتباهِ جبران‌ناپذیر مرتکب می‌شود—و...

When Zehra and İbrahim, a couple adjusting to new parenthood, argue over a coffee table, it seems like a harmless domestic spat. Wanting to assert himself for once, İbrahim insists on buying it. But when he’s left alone to assemble it, he makes a single irreversible mistake — and begins spiraling into a pit of lies, panic, and performative calm as he tries to hide the truth from the people he loves the most.

خلاصه داستان : ازدواج دریا و عزیز پس از از دست دادن شغل خود به دلیل خودسری دولتی و مهاجرت به استانبول برای زندگی با والدین عزیز تحت فشار قرار می گیرد. آنها و دختر 13 ساله شان ازگی باید شیوه زندگی خود را دوباره تعریف کنند.

The marriage of Derya and Aziz is under pressure after losing their jobs because of state arbitrariness and moving to Istanbul to live with Aziz's parents. They and their 13-year-old daughter Ezgi have to redefine their way of life.

خلاصه داستان : ماجراجویی‌های بامزهٔ دو دوستِ صمیمی که به‌ناچار به روزمرگیِ بی‌پایانِ زندگیِ روزانه کشیده می‌شوند.

The fun adventures of two close friends who are dragged into the inextricable monotony of daily life.

خلاصه داستان : در حاشیهٔ پرهیاهو و محله‌های حاشیه‌نشین استانبول، «امیر» و گروهی از وفادارترین دوستانش، در تکاپویی مداوم برای تحقق بخشیدن به رویاهای بزرگشان تن به مخاطره می‌دهند. اما زمانی که وسوسهٔ قدرت، ثروت‌های کلان و طعم گسِ خیانت در مسیر آن‌ها سبز می‌شود، بازی تغییر می‌کند. اکنون، هر تصمیمی که آن‌ها در این مارپیچِ خطرناک اتخاذ...

For Emir and his friends—Hasan, Sadık, and Mert—who grew up in Ziyankâr, a working-class neighborhood on the outskirts of Istanbul, life feels like a game they’ve lost before it even began. Trapped between poverty, violence, and despair, these four young men see soccer as their only chance to change their fate. They try to break free from this darkness through their friendship and their dreams.

خلاصه داستان : دیلک، یک مادر دو فرزند که جدا از شوهرش زندگی می کند، به عنوان یک راننده تاکسی بدون مجوز شروع به کار می کند تا زندگی خود را تامین کند. یک روز، مسافری که هرگز قبل از سوار شدن به تاکسی غیرقانونی سوار ماشینش نشده است – و زندگی او برای همیشه تغییر می کند.

Dilek, a mother of two living apart from her husband, starts working as an unlicensed taxi driver to make ends meet. One day, a passenger who’s never taken an illegal taxi before gets in her car—and her life changes forever.

خلاصه داستان : یامان و دوعا، دو انسان از دو دنیای کاملاً متفاوت، سال‌ها پیش در جریان یک مصاحبه کاری ناموفق با یکدیگر آشنا می‌شوند. پس از آن، مسیر زندگی‌شان از هم جدا می‌شود، اما پنج سال بعد دوباره سرنوشت آن‌ها را روبه‌روی هم قرار می‌دهد. یامان که زمانی درخواست استخدامش در هلدینگ آرجالی رد شده بود، بار...

Yaman and Doğa’s paths cross once again, years after a disastrous first encounter during a job interview. As two strong-willed people from completely different worlds, their initial clash gradually turns into an inevitable connection as fate begins to reshape both of their lives.

خلاصه داستان : دفنه، زنی سی ساله و قوی است. یک روز، او متوجه می شود که چقدر خسته و منزوی شده است. شاید زمان عشق فرا رسیده باشد. با این حال، دو مردی که وارد زندگی او می شوند، همه چیز را زیر و رو می کنند، دفنه متوجه می شود که دیگر هیچ چیز مثل سابق...

Defne, a woman in her thirties, is strong and composed, having built her career through hard work. One day, she realizes just how exhausted and isolated she has become; perhaps the time has come for love. However, two men who enter her life turn everything upside down. Caught between Kadir’s unsettling demeanor and Tolga’s games that shift the balance, Defne finds that nothing will ever be the same again.

خلاصه داستان : در دنباله این داستان، کالندر به بزرگ‌ترین آرزویش رسیده و شرکت فیلم‌سازی خود را تأسیس کرده است. اما او حالا هدف تازه‌ای در سر دارد: همکاری با وفا، همان کسی که در فیلم اول او را گرفتار دردسرهای زیادی کرده بود، تا بتوانند طلایی را از چنگ فضا، تاجر ثروتمند و عجیب‌وغریبی که شیفته موجودات...

In the sequel, Kalender has fulfilled his biggest dream: founding a film company. His new goal is to team up with Vefa, who trapped him in first film, to retrieve the gold from Feza, a wealthy businessman obsessed with aliens.

خلاصه داستان : فرهات، مدیر یک کارخانه در استانبول، و هاندان، مدیر یک بانک، تصمیم می‌گیرند از طریق رحم اجاره‌ای صاحب فرزند شوند. برای این کار، لیا، هنرمند جوانی با ریشه‌های گرجی و اوکراینی، با آن‌ها همکاری می‌کند. اما اندکی پس از تولد دخترشان، آدا، جنگ میان روسیه و اوکراین آغاز می‌شود. در پی این اتفاق، لیا نمی‌تواند...

Ferhat (49), a factory manager in Istanbul, and Handan (45), a bank manager, decide to have a child through surrogacy with Lia (28), a young artist of Georgian and Ukrainian descent. Shortly after their daughter Ada (1) is born, war breaks out between Russia and Ukraine. As a result, Lia is forced to stay in Istanbul with Ferhat and Handan for a while longer. Believing that surrogacy is the formula that will take her to Europe, Lia does not want to leave Ada.

خلاصه داستان : فیلم «زبیده؛ مادران و پسران» روایتگر زندگی زبیده خانم، مادر مصطفی کمال آتاتورک، است. داستان از سال‌های پایانی امپراتوری عثمانی در شهر تسالونیکی آغاز می‌شود و ضمن به تصویر کشیدن فراز و نشیب‌های زندگی او، تحولات تاریخی آن دوران را تا زمان اعلام جمهوری ترکیه بازتاب می‌دهد.

Zübeyde, Mothers and Sons, tells the life of Mustafa Kemal Atatürk's mother, Zübeyde Hanim, which begins in Thessaloniki, in the last periods of the Ottoman Empire, and reflects the period until the declaration of the Republic.

خلاصه داستان : در حال حاضر ترجمهٔ آلمانی وجود ندارد. با افزودن یکی به ما کمک کن.

Alija Izetbegović, a prominent political leader, tries to hold his country together while negotiating an agreement that will mean the end of the war. At the same time, the story of the Kahramanović family offers an insider's perspective on the war.

خلاصه داستان : پس از از دست دادن خانواده‌اش در کودکی، آراس به بدروم می‌آید تا برادر گمشده‌اش را پیدا کند. اما زندگی‌اش تغییر می‌کند وقتی با خانواده قدرتمند آکایا درگیر می‌شود و عاشق لیلا، خواهر بزرگ‌ترین دشمنش، می‌شود. با آشکار شدن رازهای پنهان، آراس در می‌یابد که پیدا کردن برادرش تنها آغاز ماجراست.

Aras, a fearless seventeen-year-old boy, comes to Bodrum to search for his younger sibling, the only remaining member of his family whom he lost at the age of five. His new life in Bodrum will turn into a challenging struggle when his path crosses with the Akkaya family, the most powerful family in the city.

خلاصه داستان : فیلم ترکی خانه تابستانی، سلین در جریان سفری به خانه تابستانی، به شکلی غیرمنتظره به گذشته سفر می کند و با مادرش در دوران جوانی روبه رو می شود. او تلاش می کند با تغییر برخی اتفاقات، سرنوشت خانواده اش را به سمت آینده ای بهتر هدایت کند، اما هر تصمیم پیامدهای تازه ای به...

Selin travels back in time at a summer house and finds herself in her mother's youth, changing her family's fate and rebuilding her own life.

خلاصه داستان : فیلم داستان زندگی‌نامه‌ای درباره "عدیله ناشیت" بازیگر مشهور ترک (۱۹۳۰ تا ۱۹۸۷)، است که با حضور در بسیاری از فیلم‌های کمدی کلاسیک و گروهی به یکی از چهره‌های محبوب سینمای ترکیه تبدیل شد و ...

A biopic about Turkish actress Adile Naşit (1930—1987), who was featured in many ensemble casts in classic comedy films.

خلاصه داستان : سازمانی مخفی به نام «باستانی‌ها» پناهگاهی پیشرفته و شبیه هتل می‌سازد تا 100 فرد منتخب را از یک همه‌گیری ویروسی مرگبار که دنیا را نابود خواهد کرد، محافظت کند. «نوآ»، راننده تاکسی‌ای که به‌طور اتفاقی به این پناهگاه عجیب می‌رسد، ناگهان خود را در موقعیتی غیرمنتظره و پیچیده می‌یابد و ...

A secret organization called the "Ancients" builds a futuristic hotel-style shelter to protect 100 chosen individuals from a deadly viral epidemic that will destroy the world. Taxi driver Noah, who stumbles upon this hotel-like shelter, finds himself in an unexpected situation.

خلاصه داستان : «اویکوجو» داستان فرمان و سایه را دنبال می‌کند که ناخواسته در میانه توطئه‌ای مرگبار گرفتار می‌شوند؛ توطئه‌ای که توسط گروهی مخفی طراحی شده است. آن‌ها در حالی که برای زنده ماندن و انجام مأموریتشان با زمان رقابت می‌کنند، درگیر رابطه‌ای خطرناک و پیچیده می‌شوند که هر لحظه عمیق‌تر می‌شود.

Ferman is a cold-blooded hitman who eliminates former agents for a secret organization. While eliminating a target during one of his missions, he encounters Saye and unexpectedly falls in love with her. Instead of killing her, he chooses to bring her into the organization. This decision marks the beginning of an irreversible path in both of their lives.

خلاصه داستان : فیلم ،داستان دختر جوانی را در دهه ۶۰ روایت میکند که در یکی از حومه های استانبول سعی میکند در شرایط سخت زندگی کند و زنده بماند. فیلم سینماهای من، اولین فیلم ترکی است که نتیجه شراکت دو زن ، فروزان،(از نام های معروف دنیای ادبیات ) و رسام گلسوم کارامصطفی است. Nesibe با پدر...

Nesibe lives with her poor family in a slum in Istanbul. Her father, who can't hold down a job, often takes out his anger on his family. Knowing that this is not all there is to life, Nesibe finds solace in movies.

خلاصه داستان :

A massive explosion rips though a busy street in Istanbul, Turkey. 95 people are dead; 30 Americans and 5 British. The massacre sends shock waves from Turkey to London and Washington, DC. A new terrorist organization is behind the attack. The explosion is just the beginning. Labyrinth' is the code name of the operation conducted by Turkish intelligence to stop a second, more devastating attack that will plunge Turkey, the only democratic Muslim country in the region, into chaos and destroy the fragile balance of the Middle East. After the initial attack, Turkey becomes a battlefront for terrorists and Turkish, British and American intelligence officers. Everyone has his own agenda in the fight that stretches from Istanbul to Eastern Turkey and from Frankfurt to Northern Iraq.

خلاصه داستان :

Hayri and Orhan are two music producers head over heels in debt. In an attempt to find the next big thing to turn the business around, they contact Ferhat, a gastarbeiter in Germany, and desperately bring him to Istanbul to sign him. As they are struggling to find the necessary funds to promote Ferhat's debut album, a mysterious rich woman named Firuze shows up and starts supporting them. The future now seems bright, but things are not always what they seem...

خلاصه داستان : برادران کنان و سینان یشیل‌یپراک، هر دو افسر در ارتش ترکیه، از زمان تولد درگیر تضاد و کشمکش با یکدیگر بوده‌اند. پدرشان ژنرالی برجسته بود که بعدها تحت تعقیب قرار گرفت و مادرشان از اقلیت کُرد بود که همواره با تبعیض روبه‌رو می‌شد و ...

Brothers Kenan and Sinan Yeşilyaprak, both officers in the Turkish army, have been conflicted since birth. Their father was a prominent — later persecuted — general and their mother a member of the oft-discriminated-against Kurdish minority.

خلاصه داستان : لال و آکتان، دو انسان با شخصیت‌ها و دنیاهای کاملاً متفاوت، به شکلی غیرمنتظره جذب یکدیگر می‌شوند و هرچه بیشتر برای حفظ این رابطه تلاش می‌کنند، اختلاف‌ها، ترس‌ها و احساسات سرکوب‌شده‌شان بیشتر آشکار می‌شود و عشقشان به سفری احساسی تبدیل می‌گردد که هر دوی آن‌ها را وادار می‌کند با حقیقت وجود خود روبه‌رو شوند.

Aktan and Lal, two polar opposites who meet at a party, find themselves caught up in a grand love story. Their fairytale romance spirals into chaos as they change everything in their lives to be together.

خلاصه داستان : این سریال داستان یوسف که یک راننده تاکسی است را روایت می‌کند. یوسف برای گرفتن انتقام گذشته‌اش تلاش می‌کند، اما بار وجدان دست از سرش برنمی‌دارد. این سریال، مبارزه شرافتمندانه یک جوان را که در خیابان‌های خشن استانبول به دنبال عدالت است، در میان تضادهای طبقاتی و رازهای خانوادگی را به تصویر می‌کشد و بر...

Yusuf, who grew up in the suburbs of Istanbul, is a young man who tries to keep his family afloat and does not bow to injustice. While he dreams of a modest life with his childhood sweetheart Hazan, fate drags him into the middle of the underworld, power games and class conflict. When he reappears years later with a completely different identity, nothing is the same anymore; The wounds of the past and the hidden secrets will force him to follow both his heart and his revenge.