خلاصه داستان : پس از یک حمله خشونت‌آمیز، زنی در خلوت یک شغل دیده بانی به دنبال قدرت می‌گردد، اما چیزی تاریک‌تر بر او چیره می‌شود.

After a violent attack, a woman searches for strength in the solitude of a lookout job, but is overwhelmed by something darker.

خلاصه داستان : یک سریال کمدی که ماجراهای کارآگاه جیک پرالتا و همکاران متنوع و دوست‌داشتنی‌اش را دنبال می‌کند؛ گروهی که در ادارهٔ پلیس منطقهٔ ۹۹ نیویورک مشغول خدمت‌اند.

A single-camera ensemble comedy following the lives of an eclectic group of detectives in a New York precinct, including one slacker who is forced to shape up when he gets a new boss.