خلاصه داستان : یک تاجر موفق و مجرد که رویای بچه دار شدن را در سر می پروراند، متوجه می شود که نابارور است و یک زن طبقه کارگر را استخدام می کند تا جانشین بعید او باشد.

A successful, single businesswoman who dreams of having a baby discovers she is infertile and hires a working class woman to be her unlikely surrogate.

خلاصه داستان : لسلی ناپ، کارمند پرشور و خستگی‌ناپذیر اداره پارک‌ها در شهر پونی، برای سروسامان دادن به شهرش و بالا رفتن از نردبان ترقی، پا به کارزاری پر از هرج‌ومرج و دردسرهای بی‌پایان می‌گذارد! او برای رسیدن به اهدافش باید با دیوان‌سالاران سرسخت، همسایه‌های بهانه‌گیر و شهروندان سرکش دست‌وپنجه نرم کند؛ مخالفانی که با موجی از شکایت‌های...

In an attempt to beautify her town — and advance her career — Leslie Knope, a mid-level bureaucrat in the Parks and Recreation Department of Pawnee, Indiana, takes on bureaucrats, cranky neighbors, and single-issue fanatics whose weapons are lawsuits, the jumble of city codes, and the democratic process she loves so much.