خلاصه داستان :

An elderly gentleman and his dog find themselves out of a home with little means.

خلاصه داستان :

Following the inexplicable sinking of a trawler and its fishermen who remain untraceable, Abigail, an oceanographer, is sent by IFREMER on a mission to Fécamp, her hometown, which she left a few years earlier following a family tragedy.

خلاصه داستان :

Simone Signoret and Yves Montand were the most famous couple of their time. Haunted by her husband’s affair with Marilyn Monroe and bruised by all those that followed, Signoret always refused the role of victim. What they knew was that they would never leave each other.

خلاصه داستان :

When her older brother Thaddeus is mysteriously kidnapped by the Spellbinder, 11-year-old Lydia sets off to find him in the Misty Sea. Picked up by the crew of a flying ship, the Dolphin, Lydia becomes the apprentice of Ambrosia, a Stargazer. Ambrosia is trying to find other children who have disappeared, including her own son. Determined to solve the mystery, Lydia must learn stargazing magic and ready herself to confront the Spellbinder.

خلاصه داستان :

When Belgian tech visionaries Luc and Geert learn that their fraud will hit the papers in less than 24 hours, they realise their company and their status will evaporate. With jail time becoming inevitable, they each go on their separate paths of redemption. As they quietly seek atonement from their investors – their families and the close-knit community, they learn what truly matters.

خلاصه داستان :

Julien, 17, is wheelchair-bound due to cerebral palsy. Despite their love for him, his family is gradually falling apart under the strain of dealing with his disability. In a bid to bond with his father, Julien challenges him to participate with him in the Ironman race in Nice (French Riviera), a triathlon in which his father has previously competed.

خلاصه داستان : دو مرد از دو نسلِ متفاوت، در حالی که از یک خرسِ فراریِ سیرک در حومهٔ فرانسه محافظت می‌کنند، پیوندی غیرمنتظره با یکدیگر شکل می‌دهند و در این مسیر، علاقهٔ مشترکشان به طبیعت و حکمتِ زندگی را کشف می‌کنند.

Two men from different generations form an unlikely bond while protecting a runaway circus bear in the French countryside, discovering shared passions for nature and wisdom along the way.

خلاصه داستان : سریال یگان ویژه داستان در مورد واحد پلیس ویژه GIGN فرانسه مسئولیت انجام ماموریت های حساس و پرخطر امنیتی را بر عهده دارد. این نیروها در عملیات ضد تروریستی، آزادسازی گروگان ها و حفاظت از مقام های بلندپایه دولتی فعالیت می کنند. GIGN معمولا زمانی وارد عمل می شود که یک بحران امنیتی، جان افراد...

After an unprecedented attack on his unit, a high-ranking officer set to leave the field leads a perilous mission that forces him to confront his past.

خلاصه داستان : در سال ۱۸۲۱، بیست سال پس از کناره‌گیری از نقشِ زورو، دون دیگو دِ لا وگا که با دونا گابریلا ازدواج کرده، جای پدرش دون آلخاندرو را به‌عنوان شهردار شهر می‌گیرد. اما خیلی زود درمی‌یابد که برخی از بی‌عدالتی‌ها تنها با بازگشتِ زورو قابل حل هستند؛ پس با کمکِ برناردو، خدمتکارِ خاموش و وفادارش، بار...

In 1821 Los Angeles, twenty years after retiring from being Zorro, Don Diego de la Vega, married to Doña Gabriella, succeeds his father Don Alejandro as the town mayor. He quickly realizes that some injustices can only be fought by bringing back Zorro, so with the help of his trusted mute manservant Bernardo, Don Diego once again dons the cape and the mask.

خلاصه داستان : لونی هاوکینز، گلف باز برتر سال 2004 را دنبال می کند، در حالی که تلاش می کند جادوی خود را در اواخر دوران حرفه ای خود به دست آورد، و از این باور که چیزی جز یک قدم تا بهترین بازگشت گلف فاصله دارد، خودداری می کند.

On the back nine of his career, golf legend Lonnie "The Hawk" Hawkins chases one final major — and drags everyone he loves into the chaos.

خلاصه داستان : روایتی پرتعلیق و تکان‌دهنده از فداکاری بی‌مرز مادری تنها، که برای سپر بلا شدن و محافظت از پسرانش در برابر یک تهدید یا اشتباه بزرگ، ناگزیر پا به بازی خطرناکی از پنهان‌کاری می‌گذارد. او در تلاش برای پوشاندن حقیقت، در گردابی هولناک از دروغ‌های پیچیده و زنجیره‌ای گرفتار می‌شود؛ مسیری بی‌بازگشت که در آن هر...

A single mother gets entangled in a web of lies to protect her sons.

خلاصه داستان : انجام یک پروژه مدرسه درباره تاریخچه خانواده، نوجوانی سخت‌کوش و موفق را وادار می‌کند پیش از آنکه دیر شود، با پدرش آشتی کرده و زخم‌های رابطه پرتنش میان آن‌ها را التیام ببخشد.

A young student battling pressure, panic and a demanding father uses a class project to discover that truth — not trophies — might finally set him free.

خلاصه داستان : سایچی سوگیموتو، یک مرد نظامی سابق با نام مستعار "سوجیموتو جاودانه" از وجود مقدار زیادی شمش طلا به سرقت رفته از مردم آینو مطلع می شود. مجرم، مردی مرموز به نام نوپرابو، قطعه طلا را پنهان کرده بود...

As each group pursues their mission, a fierce battle unfolds over the tattooed prisoners. Who is friend, and who is foe? The fight leads them all to Abashiri Prison, where Noppera-bo, the man who holds all the answers, is locked away...

خلاصه داستان : یک وکیل محترم باید از مظنون قتلی که قبلاً به قتل رسانده دفاع کند. او که مجبور به وارد شدن به این پرونده می شود، همه قوانین را تغییر می دهد تا آزادی دشمن سابق خود را تضمین کند یا خطر از دست دادن همه چیزهایی را که دوست دارد از دست بدهد.

With a loved one's life at stake, a celebrated lawyer must defend a man he suspects is guilty — battling his conscience every step of the way.

خلاصه داستان : فیلم سوزاندن مرده شیطانی، پس از مرگ همسرش، زنی برای یافتن آرامش به خانه خانواده همسرش پناه می برد، اما خیلی زود با اتفاقاتی هولناک روبرو می شود؛ جایی که اعضای خانواده یکی پس از دیگری به موجوداتی شیطانی تبدیل می شوند. او در میان این کابوس برای زنده ماندن می جنگد و به تدریج...

After the loss of her husband, a woman seeks solace with her in-laws. As one by one they transform into deadites, she comes to discover that the vows she took in life - survive even in death.

خلاصه داستان : دو طرد شده دبیرستانی علیرغم شیاطین شخصی خود، ارتباط غیرمنتظره ای پیدا می کنند. در حالی که هالسی با اعتیاد مبارزه می کند و لوک با تاریکی خود روبرو می شود، احساسات فزاینده آنها آنها را مجبور می کند که بپرسند آیا عشق ارزش ریسک کردن را دارد یا خیر.

Hasley, a girl with a list of unfulfilled dreams, and Luke, a complex and vulnerable boy marked by a tragic past, find refuge on the boulevard, where they discover whether love can conquer all.

خلاصه داستان : «توری» دختری شانزده‌ساله و دستخوش اضطراب شدید است که از رفتن به مدرسه سر باز می‌زند؛ همین امر باعث می‌شود مادرش او را با اتومبیل به کلبهٔ روستایی و دنج پدربزرگش در شرق «مانیتوبا» ــ منطقه‌ای دورافتاده در مرز ایالات متحده و کانادا ــ ببرد. در حالی که توری در ابتدا برای سازگاری با سبک...

Refusing to go to school, anxious 16-year-old Tori is driven by her mother to her grandfather's rustic cabin in Eastern Manitoba on the remote American-Canadian border. As Tori struggles to adapt to the woodsman ways of her French Canadian grandfather, she ultimately must embrace the outdoors if she is to survive the deadly game of cat and mouse she is thrust into.

خلاصه داستان : این ترجمه سال‌هاست در فارسی برای آثار مختلف با این عنوان استفاده می‌شود و طبیعی‌ترین گزینه است.

She gave everything to become a mother, so when her young son falls ill, Jada will stop at nothing to find a donor and save him — no matter the cost.

خلاصه داستان : پنج دوست - راشدا، ژنو، نائومی، تیفانی و بریجت - از طریق طلاق، ازدواج، قرار ملاقات، بهبودی و مبارزات دوستی از یکدیگر حمایت می‌کنند، در حالی که وفاداری و پیوندهای خواهری آنها مورد آزمایش قرار می‌گیرد.

Five friends - Rasheda, Geneva, Naomi, Tiffany, and Bridgette - support each other through divorce, marriage, dating, healing, and friendship struggles while their loyalty and sisterhood bonds are tested.

خلاصه داستان : N/Aیک نوجوان پرهیزگار در سال ۱۹۴۳ در سوئیس، وقتی روستایش پناهندگان فرانسوی را نمی‌پذیرد، اصول اخلاقی را زیر سوال می‌برد. پس از اینکه یک آسیب شخصی زندگی‌اش را زیر و رو می‌کند، او باید شجاعت پیدا کند تا برخلاف انتظارات اجتماعی، مسیر خودش را پیدا کند ...

15-year-old Emma, pregnant after a rape, defies her repressive rural Protestant community to carve a path of self-determination, transforming trauma into a catalyst for emancipation while confronting the moral hypocrisy of the village and the spectre of World War II around her.

خلاصه داستان : یک ستوان جوان لهستانی در مواجهه با یک بازجوی بدخواه در اردوگاه اسیران جنگی شوروی، برای جان خود و روح کشورش می جنگد.

The year is 1939. The world is falling into chaos. Thousands of Poles, held by the Russians in a former monastery, are subjected to brutal indoctrination. An ambitious enemy agent makes it a point of honour to break the resistance of one of them. He is a young, world-famous pianist, respected by his fellow prisoners. His capitulation may result in winning many others over to the enemy's side. An insidious game begins, full of sophisticated manipulation, threats and promises. Can the young artist, a loving father and husband, win a duel with an agent backed by the power and perfidy of the Russian system?

خلاصه داستان : این اثر، داستان واقعی و پرتنش Stephen Bingham را روایت می‌کند؛ وکیلی که در سال 1971 متهم شد اسلحه‌ای را به George Jackson، از رهبران جنبش حقوق زندانیان، منتقل کرده است.

The grim news made international headlines: On August 21, 1971, prison authorities discovered a gun on famed Soledad Brother author, activist and San Quentin inmate George Jackson. A shootout ensued, killing Jackson, two other inmates and three guards, and wounding three more officers. Authorities asserted that only lawyer Stephen Bingham could have smuggled the weapon into the prison. Fearing that a conviction for abetting the guards’ deaths would lead to his own murder, the attorney fled, beginning a long, strange odyssey of pseudonymous exile. Strange indeed for the Yale-graduate scion of politically prominent New England elites.

خلاصه داستان : فیلم رویای آمریکایی داستان جرمی و بونا درباره دو جوان معمولی است که یکی در فروشگاه کرایه فیلم کار می کرد و دیگری مسئول نظافت فرودگاه بود، اما با وجود نداشتن سرمایه، روابط و تسلط کامل به زبان انگلیسی، مسیر زندگی خود را تغییر دادند. آن ها با پشتکار، یادگیری و تلاش مستمر توانستند وارد...

No one would have bet on Jérémy, stuck behind the counter of a video store, or on Bouna, who cleans airports. With no money, no connections, and painfully poor English, who could have predicted they’d one day become big-name agents in the NBA? What they lack in experience, they will make up for in audacity, while remaining true to their one credo, doing business with a human touch. Scouting raw talent while improvising their way up, they’ll fake it until they make it – chasing their American Dream and landing multi-million-dollar deals.

خلاصه داستان : یک مأمور اف‌بی‌آی در حال بررسی فیلم‌های ضبط‌شده از پروژه‌ای سینمایی به نام «Dissident» است؛ فیلمی مرموز که چندین بازیگر زنِ ایفاکننده یک نقش در جریان تولید آن جان خود را از دست داده‌اند. او در تلاش است هویت «قاتل هالیوود» را کشف کند، اما با انبوهی از مظنونان و سرنخ‌های گمراه‌کننده روبه‌رو می‌شود. هرچه...

An elusive serial killer known as the Hollywood Killer turns a high-profile film production into a grisly crime scene, murdering three actresses and casting a dark shadow over the troubled project. As fear, speculation, and chaos spread behind the cameras, the production becomes forever linked to a case that shocks Hollywood and remains unresolved. Years later, former FBI agent Thomas Scott reopens the cold case, revisiting the events surrounding the murders and uncovering secrets that refuse to stay buried.